Prevod od "mi zaplatil" do Srpski


Kako koristiti "mi zaplatil" u rečenicama:

Neprosil jsem se o to, abys mi zaplatil kauci.
Nisam te tražio da me jebeno izvuèeš iz zatvora.
Beauclere mi zaplatil, abych vás dovezl na Martinik.
Боклер ме плаћа да вас одведем на Мартиник.
Můj muž mi zaplatil cestu do New Yorku jako dárek.Nikdy jsem tam nebyla.
Moj suprug mi je omoguæio ovaj put za Njujork kao poklon.
Nehrál bych v něm, ani kdybys mi zaplatil, Colby.
Ustvari, ne bi mogao da me platiš da budem u tom timu, Kolbi.
Louisi, to je ten chlápek, co mi zaplatil, abych se ti vnucovala.
On mi je platio da te saletim ispred policijske stanice!
Co řeknete své komisi až zjistí že jste mi zaplatil o 30 milionů víc než ostatní očekávali?
Šta æete reæi svom upravnom odboru kada saznaju da ste platili $30 miliona više nego što su drugi nudili?
Poslouchej, musis mě ochranit, protože jestli ne tak, jdu za bacharema a reknu jim, zes mi zaplatil abych lhal Beecherovi.
Slušaj, moraš da me štitiš, jer ako me ne zaštitiš, oticicu kod cuvara i reci cu im da si mi platio da lažem Bicera.
Zítra máš poslední den, abys mi zaplatil.
U meðuvremenu, rok plaæanja vam je sutra.
Tenhle měsíc si nic nevezmu, minule jste mi zaplatil víc.
Ovaj mjesec neæu ti naplatiti ništa jer si mi prošli previše platio.
Kolik bys mi zaplatil za celou noc?
Koliko bi mi platio za celu noæ?
Ten pán tvrdí, že mi zaplatil.
Da, ovaj g-n kaže da je platio
To je od tvýho táty moc hezký, že mi zaplatil pokoj na noc.
Баш је лепо од твог тате што ми је платио собу.
Přerušil jsem mozkové spojení zrůd ve vaší galerii, a vy jste mi zaplatil.
Ja cu izbaciti moždane vijuge koje izazivaju nakaznost iz primeraka u vašoj licnoj galeriji, a vi cete mi isplatiti moj honorar.
Někdo mi zaplatil, abych tam ten mobil dal a pak ho zase odnesl.
Neko me je platio da ostavim telefon.
A místo toho, aby mi zaplatil, co mi dluží, dělá co?
I on je izgubio i umesto da plati dug, šta je uradio?
Opravdu bych se cítila lépe, kdybys mi zaplatil předem.
Стварно би се боље осјећала да ми платиш унапријед.
Nějaký chlap mi zaplatil 300 babek abych to vzal druhou stranou okolo promenády a nechal to tam.
Neki momak mi je platio 300 dolara da je odvedem na najudaljenije mjesto u centru i ostavim je tamo.
Musím si sehnat upíra, aby mi zaplatil za laser.
(Naæi æu vampira, da mi plati laser).
Udělal jsem, za co jsi mi zaplatil.
Направио сам оно шта си тражио.
Nějaký chlápek mi zaplatil, abych tam odvezl odpad.
Neki tip mi je platio da odvezem smeæe tamo.
Nějakej divnej chlap mi zaplatil 50 dolarů, abych vám dal tohle.
Neki èudak mi je dao 50 dolara da ti dam ovo.
Hele, někdo mi zaplatil, abych předal tuhle tašku a vyzvedl balíček.
Neko mi je platio da ostavim ovu torbu i pokupim paket.
Někdo mi zaplatil, abych tady tu tašku nechal a vyzvedl balíček.
Neko mi je platio da predam ovu torbu i uzmem neki paket.
Dean mi zaplatil pořádný balík peněz, abych zabil ostatní.
Din mi je platio jako veliku svotu novca da ubijem ostale.
Motch mi zaplatil 50 táců, abych se párkrát ukázala.
Motch mi je platio 50 hiljada da se par puta pojavim.
Ten chlap mi zaplatil letenku první třídou do Ria, se šampaňským a těmi sedadly, na kterých můžete po celou dobu letu ležet.
Lik mi je platio let prve klase za Rio, sa šampanjcem i sedištima koja mogu skroz da se poravnaju. -Super su.
Jde o to, že jsem byl spoluvězněm Patricka Rooneyho, a Dick mi zaplatil, abych se přiznal.
Delio sam æeliju sa Runijem, Dik mi je platio da kažem da je priznao.
Někdo mi zaplatil, abych našel tebe Sharon.
Neko je htio da te naðem Sharon.
20 tisíc zlatých minci mi zaplatil Byzantský císař, za šik našich bojovníků.
Византијски цар ми је платио 20 000 златника за одред наших ратника.
Arthur z kmene Anglů mi zaplatil 30 tisíc ve stříbře za to, že udržím jeho trůn v bezpečí.
Артур од Англије, ми је платио 30 000 у сребру само да му чувам престо.
Už jste mi zaplatil, mohu tedy podat žalobu jak jsme plánovali,... nebo mohu začít s nimi vyjednávat,... ale buď jedna možnost, nebo druhá.
Upravo si me platio, ja ili da podnese tužbu po planu ili mogu pokušati i pregovarati direktno sa njima ali moram da uradim jedno ili drugo.
Problém byl, že ten chlápek mi zaplatil Speciálním K.
Stvar je u tome što mi je tip platio Posebnim K.
Mám snad zavolat majiteli stripklubu, aby mi zaplatil zdravotní na ultrazvuk?
Možda pozovem poslodavca da traži da faksiraju zdravstvenu knjižicu da plati ultrazvuk?
A jestli budeme bojovat s nabroušenými meči, Nezůstane nikdo, kdo by mi zaplatil.
А ако се ја борим оштрим сечивом, неће имати ко да ми плати.
Nešla bych tam, ani kdyby jsi mi zaplatil.
Ne bih l 't ići u tu stranku, ako mi platili.
Kolik bys mi zaplatil, abys pro mě pracoval?
Koliko bi mi platio da radiš za mene?
Už jste mi zaplatil, pamatujete si?
О, да ми већ платили, сећаш се?
Kdybys byl klient, už dávno bys mi zaplatil.
Ако сте били мој клијент, а ти платио.
Hele, poslední zákazník mi zaplatil gramem.
Ej znaš, poslednji momak koji mi je platio, platio je gramom kokaina.
Dvacetinásobek toho, co mi zaplatil Cephalo.
20 puta koliko je Sefalo platio.
Týpek ve wrestlerské masce mi zaplatil, abych mu dal svou kartu a vzal si volno.
Krndelj sa rvaèkom maskom mi je platio da dam karticu i uzmem slobodan dan.
0.66057920455933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?